Théâtre Electra, Iglesias: A mirror, uno spettacolo falso e NON autorizzato

11 janvier 2026

« Spectacle faux et non autorisé (A Mirror) » est un ingénieux jeu de théâtre-dans-le-théâtre-dans-le-théâtre, oscillant entre Pirandello et Bruit de coulisses, qui arrive en Italie après un grand succès au Royaume-Uni, avec une nouvelle distribution et une adaptation étonnante.

Dans un État totalitaire imaginaire, où chaque œuvre doit être approuvée par le « bureau de censure », le mariage de Nina et Leo dans une élégante salle de réception n’est qu’une couverture : le public devient témoin et complice d’une performance clandestine.

La vérité est sans cesse remise en question, les rôles s’inversent, et la police rôde, réduisant progressivement la distance entre scène et coulisses. Il en résulte un thriller sombre, ironique et palpitant, qui interroge liberté d’expression, autoritarisme et censure, tout en sollicitant une participation active du spectateur.

Dans ses notes de mise en scène, Giancarlo Nicoletti souligne l’actualité brûlante des thèmes — vérité, liberté d’expression, stratégies par lesquelles le pouvoir déforme les récits, frontière ténue entre fiction et réalité — articulés dans un « mécanisme en poupées russes » qui déplace sans cesse le point de vue jusqu’à un final inattendu.

Un spectacle faux et NON autorisé de Sam Holcroft

Avec : Ninni Bruschetta, Claudio “Greg” Gregori, Fabrizio Colica, Paola Michelini, Gianluca Musiu
Mise en scène : Giancarlo Nicoletti
Musique originale : Mario Incudine
Costumes : Giulia Pagliarulo
Lumières : Sofia Xella
Scénographie : Alessandro Chiti
Production : Altra Scena | Viola Produzioni – Centre de Production Théâtrale

Représentation : 11 janvier à 20h30, Théâtre Electra, Iglesias